Императорский лагерь в Тильзите, 1 июля 1807.
Франц. яз. Пергамен, виньетка, рукопись, чернила. Подписана Наполеоном, заверена государственным секретарем Ю. Маре.

После сражения в 1807 года при Фридланде Россия и Франция наглядно продемонстрировали стремление к окончанию войны. Для переговоров с русскими Наполеон направил своего министра иностранных дел Шарля Мориса Талейрана (1754–1838), считавшегося одним из самых искушенных дипломатов своего времени. 1 июля 1807 года император выдал ему верительную грамоту, которая уполномочивала Ш.М. Талейрана вести переговоры о заключении мира с князем А.Б. Куракиным в Тильзите.

«Наполеон, Милостью Божьей и по Конституции Император французов, Король Италии. С целью достижения скорейшего мира и установления полной гармонии, которая должна, по Нашему убеждению, воцариться между Нами и Его Величеством Императором Всея Руси, и имея полное доверие в преданности к нашей персоне и ревности к нашей службе г-на Шарля Мориса Талейрана, князя Беневентского, нашего обер-камергера, министра иностранных дел и проч. и проч., дали мы ему полные и абсолютные полномочия, поручения и специальные письменные распоряжения, чтобы вместе с князем Куракиным, послом Е. В. Императора России и проч. и проч., также снабженным соответствующими полномочиями, достичь согласия, утвердить, заключить и подписать трактат, статьи, конвенции, декларации и другие акты, которые будут признаны необходимыми, придерживаясь при этом строго тех вопросов, которые должны быть предметом взаимного соглашения».

Документ подписан Наполеоном и заверен государственным секретарем Югом Маре.