1812 год - 1912 год не будь на то господня воля не отдали б Москвы Лермонтов Незабвенным дедам героям 1-го егерскаго полка признательные несвижцы Незабвенным дедам героям 19-го егерскаго полка признательные волжцы.

(западная сторона) СЛАВНОМУ СВОЕМУ ПРЕДКУ БАТАРЕЙНОЙ №12 го РОТЕ лейб-гвардии 3-я артиллерийская бригада. [Автор памятника художник-архитектор Леонид Романович Сологуб. 1912 г.] (южная сторона) УМЕР ОТ РАН капитан МОЖАРОВ, убиты 22 нижних чина. (восточная сторона) Батарейная №12 рота сражалась в 1812 году: 11 июля у дер.

Доблестным предкам бывшей 12-й п. дивизии, корпуса Генерала Раевскаго, геройски сражавшимся на сем поле 26 августа 1812 г., от составлявших эту дивизию полков. 3 п. Нарвскаго генер. фельдмаршала кн. Михаила Голицына, 10 п. Новоингерманландскаго, 31 п. Алексопольскаго, 41 п. Егерскаго - ныне 16 грен.

Славным подвигам 17-й дивизии 26 августа 1812 г. благодарные потомки 1912 г. 13 пехотный Белозерский генерал-фельдмаршала графа ЛАССИ полк. 1912 г. 49 пехотный Бессарабский Его Императорскаго Высочества Великаго Князя МИХАИЛА АЛЕКСАНДРОВИЧА полк 1912 г. 86 пехотный Вильманстрандский полк 1912 г.

(лицевая сторона, обращенная в сторону Спасо-Бородинского монастыря) Подвигам однополчан Гренадерских полков Киевскаго, Астраханскаго, Московскаго, Фанагорийскаго, Сибирскаго и Малороссийскаго, составлявших 2ю Гренадерскую дивизию принца МЕКЛЕНБУРГСКАГО КАРЛА совместно с Грен. ротами сводной Гренадерской дивизии графа ВОРОНЦОВА.

(надпись по канту) Доблестным предкам - КИРАСИРАМ 2й ДИВИЗИИ Генерала ДУКИ (лицевая сторона) Кирасирский ВОЕННАГО ОРДЕНА полк % ныне 13 ДРАГУНСКИЙ ВОЕННАГО ОРДЕНА генерал фельдмаршала графа МИНИХА полк % (далее против часовой стрелки) МАЛОРОССИЙСКИЙ КИРАСИРСКИЙ полк. % ныне 14 ДРАГУНСКИЙ МАЛОРОССИЙСКИЙ Наследнаго Принца ГЕРМАНСКАГО и ПРУССКАГО полк.

(западная сторона) Позиция Лейб-Гвардии Конной-Артиллерии № 2 батареи 26 августа 1812 г. (южная сторона) Доблесть родителей - наследие детей Все тленно, все переходяще - только доблесть никогда не исчезнет, она безсмертна. (восточная сторона) Доблестным предкам 2й Е. И. В. ген. фел.

(на передней стороне) 26 августа 1912 года от 137 пехотного Нежинскаго Ея Императорскаго Высочества Великой княжны Марии Павловны полка своему славному родоначальнику 37 пехотному Екатеринбургскому полку, геройски защищавшему родину в Бородинском сражении 26 августа 1812 года Доблестным предкам нашим Рыльцам живот свой за Веру, Царя и Родину на Бородинских полях положившим от потомков Староруссцев.

Славным предкам 24-й пехотной дивизии 1812 26/VIII 1912. Уфимский и Бутырский ныне 66й пехотный Бутырский полк 84 пехотный Ширванский Его Величества полк 39й пехотный Томский Его Императорскаго Высочества Эрц-герцога австрийскаго Людвига-Виктора полк 145й пехотный Новочеркасский Императора Александра III полк 26 августа 1812 г.

(западная сторона, верхняя часть) Безсмертной дивизии НЕВЕРОВСКАГО героям Шевардина и Семеновских флешей (нижняя, западная часть) ВИЛЕНСКИЙ пехотный полк. шеф и полк. ком. полк. ГУБЕРТИ Потери 24 и 26 авг. 1812 г 18 офиц. и 345 нижн. чин. Награждены: золотым оружием майор СЫТИН. (нижняя, южная часть) СИМБИРСКИЙ пехотный полк потери 24 и 26 авг.

Памятник расположен на территории Спасо-Бородинского женского монастыря. (лицевая сторона, верхняя часть монумента) Доблестным героям Бородина. Потомки 3-й пех. дивизии Генерала Коновницына Слава погибшим За Русь православную! (лицевая сторона, нижняя часть монумента) ЧЕРНИГОВСКОГО пех.

(лицевая сторона) 1812 - 1912 ГУСАРСКИЙ СУМСКОЙ ПОЛК. (далее против часовой стрелки) ГУСАРСКИЙ МАРИУПОЛЬСКИЙ ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА КНЯЗЯ ВИТГЕНШТЕЙНА ПОЛК. ЛЕЙБ-УЛАНСКИЙ КУРЛЯНДСКИЙ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА II ПОЛК. ГУСАРСКИЙ ИРКУТСКИЙ ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ НИКОЛАЯ НИКОЛАЕВИЧА ПОЛК.

Доблестным предкам 4й пехотн. дивизии принца ВИРТЕМБЕРГСКАГО стяжавшим в БОРОДИНСКОМ сражении вечную славу отечеству и русскому воинству. *** 26 августа 1912 г. от полков: 32 п. КРЕМЕНЧУГСКАГО, 38 п. ТОБОЛЬСКАГО, 54 п. МИНСКАГО, 191 п. ПЕРМСКАГО, 125 п. КУРСКАГО, 138 п. БОЛХОВСКАГО. (на обратной стороне) 26 августа 1812 г.

(лицевая сторона монумента) 1812 26/VIII 1912 доблестным полкам 4го кавалерийскаго корпуса графа СИВЕРСА I Харьковскому, Черниговскому, Киевскому и Новороссийскому Драгунским, Ахтырскому Гусарскому и Литовскому Уланскому от потомков: 4 Уланскаго Харьковскаго, 17 Гусарскаго Черниговскаго, 9 Гусарскаго, Киевскаго, 3 Драгунскаго Новороссийскаго, 12 Гусарскаго Ахтырскаго и 5 Уланскаго Литовскаго полков (внизу) [Иванов Мясницкая 21] (на обратной стороне памятника) Под Бородиным в Харьковском п.

(восточная сторона) Упокой Господи души рабов Твоих за веру, царя и отечество живот свой на сем поле положивших воинов полков ПСКОВСКАГО: Акима Андрианова, Ивана Нефедова, Никифора Старостина, Осипа Ковальчука, Михаила Архипова. МОСКОВСКАГО: Ивана Найденышева, Николая Медведева, Романа Каменева, Кирилла Левацкаго, Назара Леонова, Поликарпа Семейкина.

Восстановлен в 1995 г.

Восстановлен в 1995 г.

Восстановлен в 1995 г.

Восстановлен в 1995 г.

Восстановлен в 1995 г.

(на передней стороне) Благодарные внуки Астраханцы незабвенным и прославленным дедам своим кирасирам - героям Бородина 26 августа 1812 года. поставлен 1912 года. (с обратной стороны) В день сражения 26го августа 1812 г. в полку состояло: генералов, штаб-офицеров, обер-офицеров, унтер-офицеров, музыкантов и рядовых 563 человека.

(южная сторона монумента) Доблестным предкам нашим Батарейной №2 Графа Аракчеева легкой №2 Лейб Гвардии артиллерийской бригады ротам Лейб Гвардии 2ая Артиллерийская Бригада. (восточная сторона) Убиты в сражении под Бородином: Роты Гр. Аракчеева: Командир роты Полковник Таубе, Поручик Павлов, Фейверкеры 4 класса: Орлов, Иванов, Коречек, бомбардиры Макеев, Василь- ев, Иванов, Старченко, Демень- тьев, Терехов, Михайлов, Струй, Всполин, Буданов, Бшев, Карпов, Румянцев, канониры: Астафьев, Коренков, Аникин, Толстопузов, Шпалевич, Каширкин, Финогенов, Драницин, Девятов, Чернышев, Башев, Трофимов, Донской, Долгой, Никатов, Черепанов, Плесавской, Рябов, Петров, Симанов, Баранов, Полкарич, Винищенко.