Неприятель отражен на всех пунктах КУТУЗОВ Отсюда фельдмаршал Михаил Илларионович Голенищев-Кутузов руководил войсками в сражении при с. Бородине 26 августа 1812 года.

Доблестным предкам бывшей 12-й п. дивизии, корпуса Генерала Раевскаго, геройски сражавшимся на сем поле 26 августа 1812 г., от составлявших эту дивизию полков. 3 п. Нарвскаго генер. фельдмаршала кн. Михаила Голицына, 10 п. Новоингерманландскаго, 31 п. Алексопольскаго, 41 п. Егерскаго - ныне 16 грен.

ПОДВИГАМ ПРЕДКОВ кавалергарды и конная гвардия 1812-1912

Памятник расположен на территории Спасо-Бородинского женского монастыря. (лицевая сторона, верхняя часть монумента) Доблестным героям Бородина. Потомки 3-й пех. дивизии Генерала Коновницына Слава погибшим За Русь православную! (лицевая сторона, нижняя часть монумента) ЧЕРНИГОВСКОГО пех.

Славным предкам сражавшимся на сем месте 26 августа 1812 г. Лейб гвардии Московский полк именовавшийся до 1817 года лейб гвардии Литовским. Высочайший приказ 12 октября 1817 года. Лейб-гвардии Литовскому полку именоваться Лейб-гвардии Московским полком батальону же сего полка находящемуся в Варшаве сохранить прежнее звание Лейб-гвардии Литовскаго полка «Я не могу с довольной похвалою отозваться Вашей светлости о примерной неустрашимости, оказанной весь день полками Лейб-гвардии Литовским и Измайловским, прибывшими на левый фланг.

(лицевая сторона монумента) 1812 26/VIII 1912 доблестным полкам 4го кавалерийскаго корпуса графа СИВЕРСА I Харьковскому, Черниговскому, Киевскому и Новороссийскому Драгунским, Ахтырскому Гусарскому и Литовскому Уланскому от потомков: 4 Уланскаго Харьковскаго, 17 Гусарскаго Черниговскаго, 9 Гусарскаго, Киевскаго, 3 Драгунскаго Новороссийскаго, 12 Гусарскаго Ахтырскаго и 5 Уланскаго Литовскаго полков (внизу) [Иванов Мясницкая 21] (на обратной стороне памятника) Под Бородиным в Харьковском п.

Памятник восстановлен в 1985 г. Л. Гв. Казачьему полку 1-го кавалерийскаго корпуса ген. Ф. П. Уварова 1812 - 1912

(на западной стороне) 1му кавалерийскому корпусу ген. Ф. П. Уварова (на восточной стороне) Здесь в полдень 26 авг./7 сент. 1812 г. корпус Уварова атаковал конно-егерскую дивизию Орнано и 84-й пехотный полк Дельзона, в каре которого находился вице-король Евгений Богарне. Орнано сразу ушел за плотину у Беззубова, но 84-й полк, отразив три атаки лейб-гусар, отошел за плотину лишь после артиллерийского обстрела под защиту присланных подкреплений.

(лицевая, западная сторона монумента) Героям предкам Лейб-Гвардии 1-ая Артиллерийская Бригада (северная сторона) За Веру, Царя и Отечество живот свой положили: Полковник Барон Р. М. Таубе при Бородине, Полковник А. С. Фигнер при Варлице, Поручик В. А. Павлов при Бородине, Подпоручик А. А.

Славным предкам 24-й пехотной дивизии 1812 26/VIII 1912. Уфимский и Бутырский ныне 66й пехотный Бутырский полк 84 пехотный Ширванский Его Величества полк 39й пехотный Томский Его Императорскаго Высочества Эрц-герцога австрийскаго Людвига-Виктора полк 145й пехотный Новочеркасский Императора Александра III полк 26 августа 1812 г.

(лицевая сторона, обращенная в сторону Спасо-Бородинского монастыря) Подвигам однополчан Гренадерских полков Киевскаго, Астраханскаго, Московскаго, Фанагорийскаго, Сибирскаго и Малороссийскаго, составлявших 2ю Гренадерскую дивизию принца МЕКЛЕНБУРГСКАГО КАРЛА совместно с Грен. ротами сводной Гренадерской дивизии графа ВОРОНЦОВА.

Славным предкам от полевой конной артиллерии 1812 26/VIII 1912 П. П. Сасоров И. П. Б. Брон. 7